larirafe 35 ngs ru